- 简体恢复本
-
2:15
在祂的肉体里，废掉了那规条中诫命的律法，好把两下在祂自己里面，创造成一个新人，成就了和平；
- Recovery
-
2:15
Abolishing in His flesh the law of the commandments in ordinances, that He might create the two in Himself into one new man, so making peace,
- 简体和合本
-
2:15
而且以自己的身体、废掉冤仇、就是那记在律法上的规条，为要将两下、藉着自己造成一个新人、如此便成就了和睦，
- Darby
-
2:15
having annulled the enmity in his flesh, the law of commandments in ordinances, that he might form the two in himself into one new man, making peace;
- King James
-
2:15
Having abolished in his flesh the enmity , [ even ] the law of commandments [ contained ] in ordinances ; for to make in himself of twain one new man , [ so ] making peace ;