- 简体恢复本
-
2:5
竟然在我们因过犯死了的时候，便叫我们一同与基督活过来，（你们得救是靠着恩典，）
- Recovery
-
2:5
Even when we were dead in offenses, made us alive together with Christ (by grace you have been saved)
- 简体和合本
-
2:5
当我们死在过犯中的时候、便叫我们与基督一同活过来，（你们得救是本乎恩）
- Darby
-
2:5
(we too being dead in offences,) has quickened us with the Christ, (ye are saved by grace,)
- King James
-
2:5
Even when we were dead in sins , hath quickened us together with Christ , ( by grace ye are saved ; )