- 简体恢复本
-
4:1
所以我这在主里的囚犯劝你们，行事为人要与你们所蒙的呼召相配，
- Recovery
-
4:1
I beseech you therefore, I, the prisoner in the Lord, to walk worthily of the calling with which you were called,
- 简体和合本
-
4:1
我为主被囚的劝你们、既然蒙召、行事为人就当与蒙召的恩相称，
- Darby
-
4:1
*I*, the prisoner in [ the ] Lord, exhort you therefore to walk worthy of the calling wherewith ye have been called,
- King James
-
4:1
I therefore , the prisoner of the Lord , beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called ,