- 简体恢复本
-
4:29
败坏的话一句都不可出口，只要按需要说建造人的好话，好将恩典供给听见的人。
- Recovery
-
4:29
Let no corrupt word proceed out of your mouth, but only that which is good for building up, according to the need, that it may give grace to those who hear.
- 简体和合本
-
4:29
污秽的言语、一句不可出口、只要随事说造就人的好话、叫听见的人得益处。
- Darby
-
4:29
Let no corrupt word go out of your mouth, but if [ there be ] any good one for needful edification, that it may give grace to those that hear [ it ] .
- King James
-
4:29
Let no corrupt communication proceed out of your mouth , but that which is good to the use of edifying , that it may minister grace unto the hearers .