- 简体恢复本
-
7:22
耶和华你神要渐渐的将这些国民从你面前除掉；你不可把他们速速灭尽，免得田野的兽多起来害你。
- Recovery
-
7:22
And Jehovah your God will clear away these nations from before you little by little; you will not be able to consume them immediately, lest the beasts of the field multiply against you.
- 简体和合本
-
7:22
耶和华你神必将这些国的民、从你面前渐渐赶出、你不可把他们速速灭尽、恐怕野地的兽多起来害你。
- Darby
-
7:22
And Jehovah thy God will cast out those nations from before thee by little and little; thou shalt not be able to make an end of them at once, lest the beasts of the field increase upon thee.
- King James
-
7:22
And the LORD thy God will put out those nations before thee by little and little : thou mayest not consume them at once , lest the beasts of the field increase upon thee .