- 简体恢复本
-
3:22
作奴仆的，要凡事顺从肉身的主人，不要只在眼前事奉，像是讨人喜欢的，乃要凭心中的单纯敬畏主。
- Recovery
-
3:22
Slaves, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not with eye-service as men-pleasers, but in singleness of heart fearing the Lord.
- 简体和合本
-
3:22
你们作仆人的、要凡事听从你们肉身的主人、不要只在眼前事奉、像是讨人喜欢的、总要存心诚实敬畏主，
- Darby
-
3:22
Bondmen, obey in all things your masters according to flesh; not with eye-services, as men-pleasers, but in simplicity of heart, fearing the Lord.
- King James
-
3:22
Servants , obey in all things [ your ] masters according to the flesh ; not with eyeservice , as menpleasers ; but in singleness of heart , fearing God :