- 简体恢复本
-
13:17
你们要信从那些带领你们的,且要服从;因他们为你们的魂儆醒,好像要交账的人;你们要使他们欢乐的作这事,不至叹息;若叹息,就与你们无益了。
- Recovery
-
13:17
Obey the ones leading you and submit to them, for they watch over your souls as those who will render an account, that they may do this with joy and not groaning; for this would be unprofitable to you.
- 简体和合本
-
13:17
你们要依从那些引导你们的、且要顺服,因他们为你们的灵魂时刻儆醒、好像那将来交账的人,你们要使他们交的时候有快乐、不至忧愁,若忧愁就与你们无益了。
- Darby
-
13:17
Obey your leaders, and be submissive; for *they* watch over your souls as those that shall give account; that they may do this with joy, and not groaning, for this [ would be ] unprofitable for you.
- King James
-
13:17
Obey them that have the rule over you , and submit yourselves : for they watch for your souls , as they that must give account , that they may do it with joy , and not with grief : for that [ is ] unprofitable for you .