- 简体恢复本
-
2:14
儿女既同有血肉之体，祂也照样亲自有分于血肉之体，为要藉着死，废除那掌死权的，就是魔鬼，
- Recovery
-
2:14
Since therefore the children have shared in blood and flesh, He also Himself in like manner partook of the same, that through death He might destroy him who has the might of death, that is, the devil,
- 简体和合本
-
2:14
儿女既同有血肉之体、他也照样亲自成了血肉之体，特要藉着死、败坏那掌死权的就是魔鬼，
- Darby
-
2:14
Since therefore the children partake of blood and flesh, he also, in like manner, took part in the same, that through death he might annul him who has the might of death, that is, the devil;
- King James
-
2:14
Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood , he also himself likewise took part of the same ; that through death he might destroy him that had the power of death , that is , the devil ;