- 简体恢复本
-
15:13
约书亚照耶和华所吩咐的，将犹大子孙中的一分地业，就是基列亚巴，给了耶孚尼的儿子迦勒；亚巴是亚衲人的始祖，基列亚巴就是希伯仑。
- Recovery
-
15:13
And to Caleb the son of Jephunneh he gave a portion in the midst of the children of Judah according to the commandment of Jehovah to Joshua, that is, Kiriath-arba (Arba was the father of Anak); this is Hebron.
- 简体和合本
-
15:13
约书亚照耶和华所吩咐的、将犹大人中的一段地、就是基列亚巴、分给耶孚尼的儿子迦勒，亚巴是亚衲族的始祖，（基列亚巴就是希伯仑）
- Darby
-
15:13
And to Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah according to the commandment of Jehovah to Joshua, the city of Arba, the father of Anak, that is, Hebron.
- King James
-
15:13
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah , according to the commandment of the LORD to Joshua , [ even ] the city of Arba the father of Anak , which [ city is ] Hebron .