- 简体恢复本
-
15:3
通到亚克拉滨坡的南边，接连到寻，上到加低斯巴尼亚的南边，又经过希斯仑，上到亚达珥，绕过甲加，
- Recovery
-
15:3
And it went southward to the ascent of Akrabbim, and passed on to Zin, and went up south of Kadesh-barnea, and passed on to Hezron, and went up to Addar, and went around Karka,
- 简体和合本
-
15:3
通到亚克拉滨坡的南边、接连到寻、上到加低斯巴尼亚的南边、又过希斯仑、上到亚达珥、绕到甲加、
- Darby
-
15:3
and it went out south of the ascent of Akrabbim, and passed on to Zin, and went up on the south of Kadesh-barnea, and passed to Hezron, and went up toward Addar, and turned toward Karkaah,
- King James
-
15:3
And it went out to the south side to Maaleh - acrabbim , and passed along to Zin , and ascended up on the south side unto Kadesh - barnea , and passed along to Hezron , and went up to Adar , and fetched a compass to Karkaa :