- 简体恢复本
-
22:31
祭司以利亚撒的儿子非尼哈对流便人、迦得人、和玛拿西人说，今日我们知道耶和华在我们中间，因为你们没有犯这罪干犯祂。现在你们救以色列人脱离耶和华的手了。
- Recovery
-
22:31
And Phinehas the son of Eleazar the priest said to the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh, Today we know that Jehovah is in the midst of us, because you have not committed this trespass against Jehovah. Now you have delivered the children of Israel out of the hand of Jehovah.
- 简体和合本
-
22:31
祭司以利亚撒的儿子非尼哈、对流便人、迦得人、玛拿西人说、今日我们知道耶和华在我们中间、因为你们没有向他犯了这罪。现在你们救以色列人脱离耶和华的手了。
- Darby
-
22:31
And Phinehas the son of Eleazar the priest said unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the children of Manasseh, This day we perceive that Jehovah is among us, because ye have not committed this trespass against Jehovah: now have ye delivered the children of Israel out of the hand of Jehovah.
- King James
-
22:31
And Phinehas the son of Eleazar the priest said unto the children of Reuben , and to the children of Gad , and to the children of Manasseh , This day we perceive that the LORD [ is ] among us , because ye have not committed this trespass against the LORD : now ye have delivered the children of Israel out of the hand of the LORD .