- 简体恢复本
-
1:22
你们既因顺从真理，洁净了自己的魂，以致爱弟兄没有假冒，就当从清洁的心里彼此热切相爱；
- Recovery
-
1:22
Since you have purified your souls by your obedience to the truth unto unfeigned brotherly love, love one another from a pure heart fervently,
- 简体和合本
-
1:22
你们既因顺从真理、洁净了自己的心、以致爱弟兄没有虚假、就当从心里彼此切实相爱，〔从心里有古卷作从清洁的心〕
- Darby
-
1:22
Having purified your souls by obedience to the truth to unfeigned brotherly love, love one another out of a pure heart fervently;
- King James
-
1:22
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren , [ see that ye ] love one another with a pure heart fervently :