- 简体恢复本
-
3:8
亲爱的，这一件事你们却不可不理，就是在主一日如千年，千年如一日。
- Recovery
-
3:8
But do not let this one thing escape you, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years and a thousand years like one day.
- 简体和合本
-
3:8
亲爱的弟兄阿、有一件事你们不可忘记、就是主看一日如千年、千年如一日。
- Darby
-
3:8
But let not this one thing be hidden from you, beloved, that one day with [ the ] Lord [ is ] as a thousand years, and a thousand years as one day.
- King James
-
3:8
But , beloved , be not ignorant of this one thing , that one day [ is ] with the Lord as a thousand years , and a thousand years as one day .