- 简体恢复本
-
5:18
我们晓得凡从神生的都不犯罪，那从神生的，保守自己，那恶者也就不摸他。
- Recovery
-
5:18
We know that everyone who is begotten of God does not sin, but he who has been begotten of God keeps himself, and the evil one does not touch him.
- 简体和合本
-
5:18
我们知道凡从神生的必不犯罪，从神生的必保守自己、〔有古卷作那从神生的必保护他〕那恶者也就无法害他。
- Darby
-
5:18
We know that every one begotten of God does not sin, but he that has been begotten of God keeps himself, and the wicked [ one ] does not touch him.
- King James
-
5:18
We know that whosoever is born of God sinneth not ; but he that is begotten of God keepeth himself , and that wicked one toucheth him not .