- 简体恢复本
-
5:3
在天上、地上、地底下，没有能展开、能观看那书卷的。
- Recovery
-
5:3
And no one in heaven nor on the earth nor under the earth was able to open the scroll or look into it.
- 简体和合本
-
5:3
在天上、地上、地底下、没有能展开能观看那书卷的。
- Darby
-
5:3
And no one was able in the heaven, or upon the earth, or underneath the earth, to open the book, or to regard it.
- King James
-
5:3
And no man in heaven , nor in earth , neither under the earth , was able to open the book , neither to look thereon .