- 简体恢复本
-
9:2
他开了无底坑，便有烟从坑里往上冒，好像大火炉的烟，日头和天空都因这坑的烟昏暗了。
- Recovery
-
9:2
And he opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit like the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by the smoke of the pit.
- 简体和合本
-
9:2
他开了无底坑、便有烟从坑里往上冒、好像大火炉的烟，日头和天空、都因这烟昏暗了。
- Darby
-
9:2
And it opened the pit of the abyss; and there went up smoke out of the pit as [ the ] smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened with the smoke of the pit.
- King James
-
9:2
And he opened the bottomless pit ; and there arose a smoke out of the pit , as the smoke of a great furnace ; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit .