- 简体恢复本
-
1:14
押撒过门的时候，劝丈夫向她父亲求一块田。押撒一下驴，迦勒问她说，你要什么？
- Recovery
-
1:14
And when she came to him, she urged him to ask her father for the field. And she alighted from her donkey, and Caleb said to her, What do you want?
- 简体和合本
-
1:14
押撒过门的时候、劝丈夫向他父亲求一块田，押撒一下驴、迦勒问他说、你要什么，
- Darby
-
1:14
And it came to pass as she came, that she urged him to ask of her father the field; and she sprang down from the ass. And Caleb said to her, What wouldest thou?
- King James
-
1:14
And it came to pass , when she came [ to him , ] that she moved him to ask of her father a field : and she lighted from off [ her ] ass ; and Caleb said unto her , What wilt thou ?