- 简体恢复本
-
19:29
到了家里，用刀将妾的尸身肢解，切成十二块，使人拿着传送以色列的四境。
- Recovery
-
19:29
And when he came to his house, he took a knife and laid hold of his concubine and cut her up limb by limb into twelve pieces; and he sent her throughout all the territory of Israel.
- 简体和合本
-
19:29
到了家里、用刀将妾的尸身切成十二块、使人拿着传送以色列的四境。
- Darby
-
19:29
And when he was come into his house, he took the knife, and laid hold on his concubine, and divided her, according to her bones, into twelve pieces, and sent her into all the borders of Israel.
- King James
-
19:29
And when he was come into his house , he took a knife , and laid hold on his concubine , and divided her , [ together ] with her bones , into twelve pieces , and sent her into all the coasts of Israel .