- 简体恢复本
-
9:31
打发使者去多珥玛见亚比米勒，说，以别的儿子迦勒和他的弟兄到了示剑，煽惑城中的民攻击你。
- Recovery
-
9:31
And he sent messengers to Abimelech in Tormah, saying, Gaal the son of Ebed and his brothers have now come to Shechem, and now they are stirring up the city against you.
- 简体和合本
-
9:31
悄悄的打发人去见亚比米勒、说、以别的儿子迦勒和他的弟兄到了示剑、煽惑城中的民攻击你。
- Darby
-
9:31
and he sent messengers to Abimelech craftily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren are come to Shechem, and behold, they shut up the city against thee;
- King James
-
9:31
And he sent messengers unto Abimelech privily , saying , Behold , Gaal the son of Ebed and his brethren be come to Shechem ; and , behold , they fortify the city against thee .