- 简体恢复本
-
9:5
他往俄弗拉到他父亲的家,将他的弟兄,耶路巴力的众子七十人都杀在一块石头上;只剩下耶路巴力的小儿子约坦,因为他躲藏了。
- Recovery
-
9:5
And he went to his father's house in Ophrah and slew his brothers, the sons of Jerubbaal, seventy men, on one stone; but Jotham, the youngest son of Jerubbaal, was left, for he hid himself.
- 简体和合本
-
9:5
他往俄弗拉到他父亲的家、将他弟兄耶路巴力的众子七十人、都杀在一块磐石上,只剩下耶路巴力的小儿子约坦、因为他躲藏了。
- Darby
-
9:5
And he came to his father's house, to Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, seventy persons upon one stone; but there remained Jotham the youngest son of Jerubbaal; for he had hid himself.
- King James
-
9:5
And he went unto his father's house at Ophrah , and slew his brethren the sons of Jerubbaal , [ being ] threescore and ten persons , upon one stone : notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left ; for he hid himself .