- 简体恢复本
-
9:51
城中有一座坚固的楼；城里所有的居民，无论男女，都逃进楼去，把自己关在里面，上了楼顶。
- Recovery
-
9:51
But there was a strong tower in the middle of the city; and all the men and women and all the lords of the city fled there and shut themselves in; and they went up to the roof of the tower.
- 简体和合本
-
9:51
城中有一座坚固的楼，城里的众人、无论男女、都逃进楼去、关上门、上了楼顶。
- Darby
-
9:51
But there was a strong tower in the midst of the city, and thither fled all the men and women, all the citizens of the city; and they shut it behind them, and went up to the roof of the tower.
- King James
-
9:51
But there was a strong tower within the city , and thither fled all the men and women , and all they of the city , and shut [ it ] to them , and gat them up to the top of the tower .