- 简体恢复本
-
27:8
大卫和跟随他的人上去，侵夺基述人、基色人、和亚玛力人；这几族历来所住的地，远及书珥，直到埃及地。
- Recovery
-
27:8
Now David and his men went up and attacked the Geshurites and the Girzites and the Amalekites, for they were the inhabitants of the land from of old, as you go to Shur and unto the land of Egypt.
- 简体和合本
-
27:8
大卫和跟随他的人上去、侵夺基述人、基色人、亚玛力人之地，这几族历来住在那地、从书珥直到埃及。
- Darby
-
27:8
And David and his men went up and made a raid upon the Geshurites, and the Gerzites, and the Amalekites: for those were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, and as far as the land of Egypt.
- King James
-
27:8
And David and his men went up , and invaded the Geshurites , and the Gezrites , and the Amalekites : for those [ nations were ] of old the inhabitants of the land , as thou goest to Shur , even unto the land of Egypt .