- 简体恢复本
-
14:26
因为耶和华看见以色列人遭受患难，甚是艰苦，无论困住的、自由的，都没有了，也无人帮助以色列人。
- Recovery
-
14:26
For Jehovah saw the affliction of Israel, that it was very bitter, for there was neither bond nor free left, nor was there anyone to help Israel.
- 简体和合本
-
14:26
因为耶和华看见以色列人甚是艰苦，无论困住的自由的、都没有了、也无人帮助以色列人。
- Darby
-
14:26
For Jehovah saw that the affliction of Israel was very bitter; and that there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.
- King James
-
14:26
For the LORD saw the affliction of Israel , [ that it was ] very bitter : for [ there was ] not any shut up , nor any left , nor any helper for Israel .