- 简体恢复本
-
8:36
他们将王的谕旨交给王所派的各总督，与河西的各省长，他们就资助百姓和神殿所需用的。
- Recovery
-
8:36
And they delivered the king's decrees to the king's satraps and to the governors beyond the River, and these supported the people and the house of God.
- 简体和合本
-
8:36
他们将王的谕旨交给王所派的总督、与河西的省长、他们就帮助百姓、又供给神殿里所需用的。
- Darby
-
8:36
And they delivered the king's edicts to the king's satraps, and to the governors on this side the river. And they furthered the people and the house of God.
- King James
-
8:36
And they delivered the king's commissions unto the king's lieutenants , and to the governors on this side the river : and they furthered the people , and the house of God .