- 简体恢复本
-
3:11
锡安的众女子阿,你们出去观看所罗门王戴着冠冕,就是在他婚娶的日子,心中喜乐的时候,他母亲给他戴上的。
- Recovery
-
3:11
Go forth, O daughters of Zion, / And look at King Solomon with the crown / With which his mother crowned him / On the day of his espousals, / Yes, on the day of the gladness of his heart.
- 简体和合本
-
3:11
锡安的众女子阿、你们出去、观看所罗门王、头戴冠冕、就是在他婚筵的日子、心中喜乐的时候、他母亲给他戴上的。
- Darby
-
3:11
Go forth, daughters of Zion, And behold king Solomon With the crown wherewith his mother crowned him In the day of his espousals, And in the day of the gladness of his heart.
- King James
-
3:11
Go forth , O ye daughters of Zion , and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals , and in the day of the gladness of his heart .