- 简体恢复本
-
28:21
耶和华必兴起，像在毗拉心山，祂必发怒，像在基遍谷，好作成祂的工，就是非常的工，成就祂的事，就是奇异的事。
- Recovery
-
28:21
For Jehovah will rise as on Mount Perazim, / He will be agitated as in the valley of Gibeon, / To do His deed, His strange deed, / And to do His work, His most different work.
- 简体和合本
-
28:21
耶和华必兴起、像在毗拉心山、他必发怒、像在基遍谷、好作成他的工、就是非常的工、成就他的事、就是奇异的事。
- Darby
-
28:21
For Jehovah will rise up as on mount Perazim, he will be moved with anger as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and perform his act, his unwonted act.
- King James
-
28:21
For the LORD shall rise up as [ in ] mount Perazim , he shall be wroth as [ in ] the valley of Gibeon , that he may do his work , his strange work ; and bring to pass his act , his strange act .