- 简体恢复本
-
44:11
看哪，偶像的同伙都必羞愧，因为工匠不过是人。任他们众人聚会，任他们站立，任他们惧怕，一同羞愧。
- Recovery
-
44:11
Indeed, all those joined to him will be put to shame, / For the craftsmen are only men. / Let all of them be gathered together, let them stand up; / Let them be afraid and be put to shame together.
- 简体和合本
-
44:11
看哪、他的同伴都必羞愧、工匠也不过是人，任他们聚会、任他们站立、都必惧怕、一同羞愧。
- Darby
-
44:11
Behold, all his fellows shall be ashamed; and the workmen are but men. Let them all be gathered together, let them stand up: they shall fear, they shall be ashamed together.
- King James
-
44:11
Behold , all his fellows shall be ashamed : and the workmen , they [ are ] of men : let them all be gathered together , let them stand up ; [ yet ] they shall fear , [ and ] they shall be ashamed together .