- 简体恢复本
-
45:4
为我仆人雅各，我所拣选以色列的缘故，我题名召了你；你虽不认识我，我却加给你名号。
- Recovery
-
45:4
For the sake of My servant, Jacob, / And Israel, My chosen one, / I have also called you by your name; / I have surnamed you, although you do not know Me.
- 简体和合本
-
45:4
因我仆人雅各、我所拣选以色列的缘故、我就提名召你，你虽不认识我、我也加给你名号。
- Darby
-
45:4
For Jacob my servant's sake, and Israel mine elect, I have called thee by thy name; I surnamed thee, though thou didst not know me;
- King James
-
45:4
For Jacob my servant's sake , and Israel mine elect , I have even called thee by thy name : I have surnamed thee , though thou hast not known me .