- 简体恢复本
-
66:2
耶和华说，这一切都是我手所造的，所以就都有了；但我所看顾的，就是灵里贫穷痛悔、因我话战兢的人。
- Recovery
-
66:2
For all these things My hand has made, / And so all these things have come into being, declares Jehovah. / But to this kind of man will I look, to him who is poor / And of a contrite spirit, and who trembles at My word.
- 简体和合本
-
66:2
耶和华说、这一切都是我手所造的、所以就都有了，但我所看顾的就是虚心痛悔因我话而战兢的人。〔虚心原文作贫穷〕
- Darby
-
66:2
Even all these things hath my hand made, and all these things have been, saith Jehovah. But to this man will I look: to the afflicted and contrite in spirit, and who trembleth at my word.
- King James
-
66:2
For all those [ things ] hath mine hand made , and all those [ things ] have been , saith the LORD : but to this [ man ] will I look , [ even ] to [ him that is ] poor and of a contrite spirit , and trembleth at my word .