- 简体恢复本
-
11:7
因为我将你们列祖从埃及地领上来的那日，曾郑重的警戒他们；直到今日，都是从早起来警戒他们，说，你们当听从我的话。
- Recovery
-
11:7
For I solemnly warned your fathers in the day that I brought them up from the land of Egypt, even to this day, rising up early and warning, saying, Listen to My voice.
- 简体和合本
-
11:7
因为我将你们列祖从埃及地领出来的那日、直到今日、都是从早起来、切切诰诫他们、说、你们当听从我的话。
- Darby
-
11:7
For I earnestly protested unto your fathers, in the day that I brought them up out of the land of Egypt, unto this day, rising early and protesting, saying, Hearken unto my voice.
- King James
-
11:7
For I earnestly protested unto your fathers in the day [ that ] I brought them up out of the land of Egypt , [ even ] unto this day , rising early and protesting , saying , Obey my voice .