- 简体恢复本
-
30:19
必有感谢和欢笑的声音，从其中发出；我要使他们增多，不至减少；使他们尊荣，不至卑微。
- Recovery
-
30:19
And out from them will come thanksgiving / And the voice of those who make merry. / And I will multiply them, so that they will not be few; / And I will cause them to be honored, so that they will not be small.
- 简体和合本
-
30:19
必有感谢和欢乐的声音、从其中发出，我要使他们增多、不致减少，使他们尊荣、不致卑微。
- Darby
-
30:19
And out of them shall proceed thanksgiving, and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be diminished; and I will honour them, and they shall not be small.
- King James
-
30:19
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry : and I will multiply them , and they shall not be few ; I will also glorify them , and they shall not be small .