- 简体恢复本
-
4:10
我说，哀哉，主耶和华阿，你真是大大的欺哄了这百姓和耶路撒冷，说，你们必得平安；其实刀剑害及性命了。
- Recovery
-
4:10
And I said, Alas, Lord Jehovah, surely You have utterly deceived this people and Jerusalem, saying, You will have peace; whereas the sword reaches to the soul.
- 简体和合本
-
4:10
我说、哀哉、主耶和华阿、你真是大大的欺哄这百姓和耶路撒冷、说、你们必得平安，其实刀剑害及性命了。
- Darby
-
4:10
And I said, Alas, Lord Jehovah! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.
- King James
-
4:10
Then said I , Ah , Lord GOD ! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem , saying , Ye shall have peace ; whereas the sword reacheth unto the soul .