- 简体恢复本
-
47:5
迦萨成了光秃；亚实基伦已被剪除；山谷中余剩的人哪，你用刀划身，要到几时呢？
- Recovery
-
47:5
Baldness has come upon Gaza; / Ashkelon has been cut off. / O remnant of their valley, / How long will you cut yourself?
- 简体和合本
-
47:5
迦萨成了光秃，平原中所剩的亚实基伦归于无有，你用刀划身、要到几时呢。
- Darby
-
47:5
Baldness is come upon Gazah; Ashkelon is cut off, the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
- King James
-
47:5
Baldness is come upon Gaza ; Ashkelon is cut off [ with ] the remnant of their valley : how long wilt thou cut thyself ?