- 简体恢复本
-
48:46
摩押阿，你有祸了！属基抹的民灭亡了，因你的众子都被掳去，你的众女也被掳去。
- Recovery
-
48:46
Woe to you, O Moab! / The people of Chemosh have perished, / For your sons have been taken captive, / And your daughters have gone into captivity.
- 简体和合本
-
48:46
摩押阿、你有祸了，属基抹的民灭亡了，因你的众子都被掳去，你的众女也被掳去。
- Darby
-
48:46
Woe to thee, Moab! The people of Chemosh is undone; for thy sons are taken away in captivity, and thy daughters are captives.
- King James
-
48:46
Woe be unto thee , O Moab ! the people of Chemosh perisheth : for thy sons are taken captives , and thy daughters captives .