- 简体恢复本
-
50:8
你们要从巴比伦中间逃走，从迦勒底人之地出去，像羊群前面走的公山羊。
- Recovery
-
50:8
Flee from the midst of Babylon, / And go out from the land of the Chaldeans, / And be as male goats / Before the flock.
- 简体和合本
-
50:8
我民哪、你们要从巴比伦中逃走、从迦勒底人之地出去，要像羊群前面走的公山羊。
- Darby
-
50:8
Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flock.
- King James
-
50:8
Remove out of the midst of Babylon , and go forth out of the land of the Chaldeans , and be as the he goats before the flocks .