- 简体恢复本
-
51:3
弓箭手要向拉弓的和披甲挺身的射箭;不怜惜她的少年人,要灭尽她的全军。
- Recovery
-
51:3
Against him who bends, let the archer bend his bow, / And against him who stands up in his armor; / And do not spare her young men, / But utterly destroy all her army.
- 简体和合本
-
51:3
拉弓的、要向拉弓的和贯甲挺身的射箭,不要怜惜他的少年人,要灭尽他的全军。
- Darby
-
51:3
Against him that bendeth let the archer bend his bow, and against him that lifteth himself up in his coat of mail; and spare not her young men: destroy utterly all her host.
- King James
-
51:3
Against [ him that ] bendeth let the archer bend his bow , and against [ him that ] lifteth himself up in his brigandine : and spare ye not her young men ; destroy ye utterly all her host .