- 简体恢复本
-
16:7
我使你增长好像田间所长的，你就渐渐长大，以致极其美丽，两乳成形，头发长成；你却仍然赤身露体。
- Recovery
-
16:7
I caused you to increase like the sprouts of the field; and you increased and grew big, and you came to full beauty; your breasts became firm and your hair grew; but you were naked and bare.
- 简体和合本
-
16:7
我使你生长好像田间所长的、你就渐渐长大、以至极其俊美、两乳成形、头发长成、你却仍然赤身露体。
- Darby
-
16:7
I caused thee to multiply, as the bud of the field; and thou didst increase and grow great, and thou camest to fulness of beauty; [ thy ] breasts were fashioned, and thy hair grew: but thou wast naked and bare.
- King James
-
16:7
I have caused thee to multiply as the bud of the field , and thou hast increased and waxen great , and thou art come to excellent ornaments : [ thy ] breasts are fashioned , and thine hair is grown , whereas thou [ wast ] naked and bare .