- 简体恢复本
-
42:13
祂对我说，在空地旁边的南屋和北屋，都是圣屋；亲近耶和华的祭司当在那里吃至圣的物，也当在那里放至圣的物，就是素祭、赎罪祭和赎愆祭，因那地方是圣别的。
- Recovery
-
42:13
Then He said to me, The north chambers and the south chambers which are beside the separate place are holy chambers, where the priests who are near to Jehovah shall eat the most holy things. There they shall lay the most holy things, the meal offering, the sin offering, and the trespass offering, for the place is holy.
- 简体和合本
-
42:13
他对我说、顺着空地的南屋北屋、都是圣屋，亲近耶和华的祭司、当在那里吃至圣的物，也当在那里放至圣的物、就是素祭、赎罪祭、和赎愆祭，因此处为圣。
- Darby
-
42:13
And he said unto me, The north cells [ and ] the south cells, which are before the separate place, they are holy cells, where the priests that come near unto Jehovah shall eat the most holy things; there shall they lay the most holy things, both the oblation and the sin-offering and the trespass-offering: for the place is holy.
- King James
-
42:13
Then said he unto me , The north chambers [ and ] the south chambers , which [ are ] before the separate place , they [ be ] holy chambers , where the priests that approach unto the LORD shall eat the most holy things : there shall they lay the most holy things , and the meat offering , and the sin offering , and the trespass offering ; for the place [ is ] holy .