- 简体恢复本
-
44:6
你要对那悖逆的以色列家说，主耶和华如此说，以色列家阿，你们所行一切可憎的事彀了，
- Recovery
-
44:6
And you shall say to the rebellious, to the house of Israel, Thus says the Lord Jehovah, Enough, O house of Israel, of all your abominations,
- 简体和合本
-
44:6
你要对那悖逆的以色列家说、主耶和华如此说、以色列家阿、你们行一切可憎的事、当够了罢，
- Darby
-
44:6
and say to the rebellious, to the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Let it suffice you of all your abominations, O house of Israel,
- King James
-
44:6
And thou shalt say to the rebellious , [ even ] to the house of Israel , Thus saith the Lord GOD ; O ye house of Israel , let it suffice you of all your abominations ,