- 简体恢复本
-
8:2
我在异象中观看，正观看时，我在以拦省书珊城中；在异象中正观看时，我在乌莱河边。
- Recovery
-
8:2
And I looked in the vision, and while I looked, now I was in the fortress of Shushan, which is in the province of Elam; and while I looked in the vision, I was beside the river Ulai.
- 简体和合本
-
8:2
我见了异象的时候、我以为在以拦省、书珊城中，〔城或作宫〕我见异象又如在乌莱河边。
- Darby
-
8:2
And I saw in the vision; and it came to pass, when I saw, that I was in the fortress of Shushan, which is in the province of Elam. And I saw in the vision, and I was by the river Ulai.
- King James
-
8:2
And I saw in a vision ; and it came to pass , when I saw , that I [ was ] at Shushan [ in ] the palace , which [ is ] in the province of Elam ; and I saw in a vision , and I was by the river of Ulai .