- 简体恢复本
-
1:7
我却要怜恤犹大家，我必凭耶和华他们的神拯救他们，必不凭弓、刀、争战、马匹、与马兵拯救他们。
- Recovery
-
1:7
But on the house of Judah I will have compassion and will save them by Jehovah their God, and I will not save them by bow or by sword or by battle, by horses or by horsemen.
- 简体和合本
-
1:7
我却要怜悯犹大家、使他们靠耶和华他们的神得救、不使他们靠弓、刀、争战、马匹、与马兵得救。
- Darby
-
1:7
But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by Jehovah their God; and I will not save them by bow, or by sword, or by battle, [ or ] by horses, or by horsemen.
- King James
-
1:7
But I will have mercy upon the house of Judah , and will save them by the LORD their God , and will not save them by bow , nor by sword , nor by battle , by horses , nor by horsemen .