- 简体恢复本
-
7:1
主耶和华指给我看：在为王割草之后，春季作物刚开始生长时，主造了蝗虫。
- Recovery
-
7:1
Thus the Lord Jehovah showed me, and there He was, forming locusts in the beginning of the springing up of the spring crop; and it was the spring crop after the king's mowings.
- 简体和合本
-
7:1
主耶和华指示我一件事，为王割菜之后〔菜或作草〕菜又发生、刚发生的时候、主造蝗虫。
- Darby
-
7:1
Thus did the Lord Jehovah shew unto me; and behold, he formed locusts in the beginning of the shooting up of the latter growth, and behold, it was the latter growth after the king's mowings.
- King James
-
7:1
Thus hath the Lord GOD shewed unto me ; and , behold , he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth ; and , lo , [ it was ] the latter growth after the king's mowings .