- 简体恢复本
-
1:4
众山在祂以下必镕化，诸谷必崩裂，如蜡化在火前，如水冲下山坡。
- Recovery
-
1:4
And the mountains will be melted under Him, / And the valleys will be cleft, / Like wax before fire, / Like water poured down a slope.
- 简体和合本
-
1:4
众山在他以下必消化、诸谷必崩裂、如蜡化在火中、如水冲下山坡。
- Darby
-
1:4
And the mountains shall be melted under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, as waters poured down a steep place.
- King James
-
1:4
And the mountains shall be molten under him , and the valleys shall be cleft , as wax before the fire , [ and ] as the waters [ that are ] poured down a steep place .