Habakkuk

• 简体恢复本
• 1:9 他们都为行强暴而来；定住脸面向前，将掳掠的人聚集，多如尘沙。
• Recovery
• 1:9 All of them come to do violence; / The set of their faces is forward, / And they gather captives like sand.
• 简体和合本
• 1:9 都为行强暴而来，定住脸面向前、将掳掠的人聚集、多如尘沙。
• Darby
• 1:9 They come all of them for violence: the crowd of their faces is forwards, and they gather captives as the sand.
• King James
• 1:9 They shall come all for violence : their faces shall sup up [ as ] the east wind , and they shall gather the captivity as the sand .