- 简体恢复本
-
3:15
耶和华已经除去你的刑罚，赶走你的仇敌；以色列的王耶和华在你中间，你必不再看见灾祸。
- Recovery
-
3:15
Jehovah has taken away your judgments; / He has turned aside your enemy. / The King of Israel, Jehovah, is in the midst of you; / You will not see evil again.
- 简体和合本
-
3:15
耶和华已经除去你的刑罚、赶出你的仇敌，以色列的王耶和华在你中间、你必不再惧怕灾祸。
- Darby
-
3:15
Jehovah hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy; the King of Israel, Jehovah, is in the midst of thee; thou shalt not see evil any more.
- King James
-
3:15
The LORD hath taken away thy judgments , he hath cast out thine enemy : the king of Israel , [ even ] the LORD , [ is ] in the midst of thee : thou shalt not see evil any more .