- 简体恢复本
-
11:25
耶和华在云中降临，对摩西说话，并且把他身上的灵，也放在那七十个长老身上。灵停歇在他们身上的时候，他们就申言，以后却没有再申言。
- Recovery
-
11:25
And Jehovah came down in the cloud and spoke to him, and He took of the Spirit who was upon him, and put Him upon the seventy elders. And when the Spirit rested upon them, they prophesied, but they did not do so again.
- 简体和合本
-
11:25
耶和华在云中降临、对摩西说话、把降与他身上的灵分赐那七十个长老，灵停在他们身上的时候、他们就受感说话、以后却没有再说。
- Darby
-
11:25
And Jehovah came down in a cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy men, the elders; and it came to pass, that when the Spirit rested on them, they prophesied, but they did not repeat [ it ] .
- King James
-
11:25
And the LORD came down in a cloud , and spake unto him , and took of the spirit that [ was ] upon him , and gave [ it ] unto the seventy elders : and it came to pass , [ that , ] when the spirit rested upon them , they prophesied , and did not cease .