- 简体恢复本
-
13:33
虽然这样，今天明天后天，我必须前行，因为申言者在耶路撒冷之外丧命是不合宜的。
- Recovery
-
13:33
However, I must journey today and tomorrow and on the following day because it is not acceptable for a prophet to perish outside of Jerusalem.
- 简体和合本
-
13:33
虽然这样、今天明天后天我必须前行，因为先知在耶路撒冷之外丧命是不能的。
- Darby
-
13:33
but I must needs walk to-day and to-morrow and the [ day ] following, for it must not be that a prophet perish out of Jerusalem.
- King James
-
13:33
Nevertheless I must walk to day , and to morrow , and the [ day ] following : for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem .