- 简体恢复本
-
7:32
他们好像孩童坐在市场上，彼此呼叫说，我们向你们吹笛，你们不跳舞；我们哀歌，你们不哭泣。
- Recovery
-
7:32
They are like little children sitting in the market place and calling to one another, who say, We have played the flute to you, and you did not dance; we have sung a dirge, and you did not weep.
- 简体和合本
-
7:32
好像孩童坐在街市上、彼此呼叫说、我们向你们吹笛、你们不跳舞、我们向你们举哀、你们不啼哭。
- Darby
-
7:32
They are like children sitting in the market-place, and calling one to another and saying, We have piped to you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.
- King James
-
7:32
They are like unto children sitting in the marketplace , and calling one to another , and saying , We have piped unto you , and ye have not danced ; we have mourned to you , and ye have not wept .