- 简体恢复本
-
17:19
他们就拉住保罗，把他带到亚略巴古，说，你所讲的这新教训是什么，我们可以知道么？
- Recovery
-
17:19
And they took hold of him and led him to the Areopagus, saying, May we know what this new teaching is which is being spoken by you?
- 简体和合本
-
17:19
他们就把他带到亚略巴古说、你所讲的这新道、我们也可以知道么，
- Darby
-
17:19
And having taken hold on him they brought [ him ] to Areopagus, saying, Might we know what this new doctrine which is spoken by thee [ is ] ?
- King James
-
17:19
And they took him , and brought him unto Areopagus , saying , May we know what this new doctrine , whereof thou speakest , [ is ? ]