- 简体恢复本
-
17:26
祂从一本造出万族的人，住在全地面上，并且豫先定准他们的时期，和居住的疆界，
- Recovery
-
17:26
And He made from one every nation of men to dwell on all the face of the earth, determining beforehand their appointed seasons and the boundaries of their dwelling,
- 简体和合本
-
17:26
他从一本造出万族的人、〔本有古卷作血脉〕住在全地上、并且预先定准他们的年限、和所住的疆界，
- Darby
-
17:26
and has made of one blood every nation of men to dwell upon the whole face of the earth, having determined ordained times and the boundaries of their dwelling,
- King James
-
17:26
And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth , and hath determined the times before appointed , and the bounds of their habitation ;